November 27, 2013

Brigitte Swainson

Mix harshness and gentility, silence and bagpipes, reason and ghosts, castles in ruins and lively cities. Add a dollop of whisky and a pinch of golf, season with a great sense of hospitality and conviviality and …… voilà… Scotland in a nutshell.

My native language is French and Scotland is my country of adoption.   Although I have lived in Scotland for 25 years I am still fascinated by its amazing scenery, its rich history and links forged with France and Europe over the centuries.  I have a particular interest in history, art, gastronomy and whisky.

I am a professional Blue Badge tourist guide and speak English, French and Spanish.

Je m’appelle Brigitte Swainson et suis guide-conférencière en Ecosse.  Je propose des accompagnements ajustés à vos passions – du simple guidage pour la journée dans Edimbourg, à la tournée de quelques jours ou d’une semaine autour des Highlands (Hautes–Terres) écossaises et des îles.

L’Ecosse a une longue et fière amitié avec la France, La Vieille Alliance (The Auld Alliance), et ce serait un vrai bonheur de vous guider en français, ma langue maternelle.
L’Ecosse recèle de tels trésors qu’il m’est difficile de savoir par où commencer.  Pour les passionnés d’histoire,  pourquoi ne pas commencer par  Glenfinnan et Culloden – sites rendus inoubliables par la présence de  Bonny Prince Charlie qui a inspiré la chanson  apprise par beaucoup d’entre nous à l’école,  ‘My Bonnie is over the Ocean’. Le palais de Linlithgow, lieu de naissance de Marie, reine des écossais, évoquera  le destin d’une jeune femme belle et intelligente qui aurait pu devenir reine d’Ecosse, de France et d’Angleterre et qui termina sur l’échafaud.
Pour les férus de litérature, une visite guidée dans les rues d’Edimbourg  fera revivre les grands de la litérature anglaise tels que Robert Louis Stevenson ou bien encore Walter Scott et suivra la trace des fantômes de Jekyll et Hyde ou des endroits qui ont inspiré JK Rowling et Harry Potter.
Les amoureux de la nature seront émerveillés par la variété des paysages – montagnes, mer, lacs, côtes déchiquetées.  Les châteaux insolites au détour d’une route sinueuse et les couleurs atmosphériques feront rêver les photographes.
Enfin les connaisseurs de whisky se délecteront dans une tournée des distilleries.
 
En résumé, quelle que soit votre attente, je saurai vous faire passer des moments inoubliables. Quelle que soit votre envie, je peux organiser un voyage instructif et agréable autour de ce  pays magnifique.
Client feedback/Impressions des clients
Je vous remercie pour tout ce que vous nous avez appris sur votre merveilleuse Ecosse.  Une histoire riche et un paysage d’une beauté à  couper le souffle m’ont fait passer une semaine que je n’oublierai jamais.   Bruno G, Paris
Nous avons retrouvé la chaleur du midi de la France et le chant des cigales, je regretted la fraicheur des nuits ecossaises. Merci pour ce sejour que nous avons tous apprecie.  Noelle V, Var

Nous nous rappelons avec bonheur de ces quelques jours merveilleux passés en votre compagnie à découvrir un peu de votre pays. Nous espérons avoir un jour ou l’autre l’occasion de vous revoir. Corinne M (Vevey – Suisse)

J’ai énormément apprécié ce voyage en Ecosse grâce à vous car vous avez su nous faire découvrir les coutumes, les traditions l’Histoire de ce pays fabuleux!  Monique C (Chantilly)

TOP TIP FOR VISITORS

The weather changes very quickly.  Make sure you are dressed like an onion – with lots of layers which you can peel off. Come prepared for the wind and rain but also for the heat!

IF YOU DO ONLY ONE THING IN SCOTLAND

The West Coast – The scenery is breathtaking: a jagged coastline on one side, mountains on the other.  Rhododendrons in late May early June add to the colours.

 

For further information click here: VISIT BRIGITTE’S WEBSITE

EMAIL BRIGITTE
Share this on...
Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestEmail this to someoneDigg thisShare on LinkedInShare on RedditShare on StumbleUpon